«Сыла. Возвращение домой» — это история о разрыве между двумя мирами. Сыла, отданная в детстве в стамбульскую семью, выросла в атмосфере любви и достатка, полностью оторвавшись от суровых обычаев своего родного края. Ее прежняя жизнь осталась далеко позади, пока неожиданный поступок родного брата не втягивает ее обратно в пучину древних правил.

Обманным путем ее возвращают в Мардин, где согласно традиции бе́рдель она должна стать выкупом за чужие грехи, выйдя замуж за незнакомого человека. Для девушки, познавшей свободу выбора, это становится не просто несправедливостью, а личным крушением всего, что она знала о себе и своей судьбе.

Сериал показывает ее тяжелую борьбу с укладом, который не считается с чувствами отдельного человека. Но в самой гуще этого противостояния неожиданно пробивается сложное чувство к тому, кого она была обязана ненавидеть. Это не только вызов системе, но и внутренняя драма, где долг сталкивается с внезапно нахлынувшим желанием быть счастливой.